Celebrando a Tradição_ Floating Dragon – Festival do Barco-Dragão

Tradição Milenar e a Lenda do Barco-Dragão

O Festival do Barco-Dragão, também conhecido como Duanwu ou Tuen Ng Festival, é uma das mais antigas e reverenciadas festividades da cultura chinesa. Comemorado no quinto dia do quinto mês do calendário lunar, geralmente em maio ou junho, esta festa ancestral possui uma rica história que remonta a milhares de anos.

Uma das lendas mais populares associadas ao Festival do Barco-Dragão é a história de Qu Yuan, um poeta e estadista chinês do Reino de Chu, durante o Período dos Reinos Combatentes (475-221 a.C.). Qu Yuan era um conselheiro leal e devotado ao seu reino, mas foi exilado injustamente por influências políticas corruptas. Profundamente entristecido pela decadência moral do seu país, Qu Yuan vagou pelas margens do rio Miluo, em Hunan, escrevendo poesias melancólicas.

A tristeza de Qu Yuan tocou profundamente o coração do povo, que admirava sua integridade e amor pelo seu país. Quando souberam que ele havia se afogado no rio Miluo, muitos remaram em seus barcos, lançando pacotes de arroz nas águas para evitar que os peixes devorassem seu corpo. Diz-se que essa tradição de lançar pacotes de arroz envoltos em folhas de bambu se transformou no costume de fazer zongzi, uma iguaria de arroz glutinoso envolta em folhas de bambu ou bananeira, que é consumida durante o Festival do Barco-Dragão.

Outra lenda conta a história de como os barcos-dragão surgiram. Diz-se que, depois da morte de Qu Yuan, os aldeões tentaram recuperar seu corpo, remando em barcos ao longo do rio Miluo. Para impedir que os peixes se alimentassem de seu corpo, eles começaram a bater nos tambores e a atirar fogos de artifício na água para assustá-los. Dessa maneira, os barcos-dragão e o costume de realizar corridas de barcos-dragão foram criados como uma forma de honrar a memória de Qu Yuan e de afastar os espíritos malignos.

A tradição das corridas de barcos-dragão tornou-se uma parte intrínseca do Festival do Barco-Dragão, com equipes de remadores competindo em barcos elaboradamente decorados em forma de dragão. Essas corridas não são apenas uma exibição de habilidade atlética, mas também uma manifestação de união, cooperação e espírito de equipe. É uma oportunidade para as comunidades se reunirem, celebrarem suas tradições e honrarem os heróis do passado.

O Festival do Barco-Dragão é uma celebração vibrante e colorida, repleta de rituais tradicionais, música, dança e comida deliciosa. É uma época em que as pessoas se reúnem para lembrar os valores de coragem, integridade e sacrifício, personificados por figuras como Qu Yuan. É uma ocasião para fortalecer os laços familiares, homenagear os ancestrais e renovar o espírito comunitário. Nesta época festiva, as ruas são decoradas com lanternas coloridas, os mercados estão cheios de zongzi e outras iguarias tradicionais, e as corridas de barcos-dragão enchem os rios com alegria e emoção.

O Festival do Barco-Dragão é uma celebração verdadeiramente única e especial, que encapsula a rica herança cultural e espiritual do povo chinês. É uma oportunidade para todos, sejam chineses ou estrangeiros, se envolverem e apreciarem a beleza e a profundidade desta antiga tradição. Nos próximos anos, esperamos que o Floating Dragon continue a encantar e inspirar pessoas de todas as origens, promovendo a compreensão mútua e a harmonia entre os povos.